«Призрак бродит по Европе, призрак глобализма». Этот марксовский парафраз далек от каламбура, поскольку логика транскорпораций превращает планету в мир потребления. Не мы первые говорим об этом. Но, вслед за Бодрийяром, Маркузе и Маклюэном мы не можем не понимать разрушительных последствий рыночной идеологии. Мы поневоле приходим к выводу, что в корне всех современных зол лежит принцип всепродажности. Нет ни одного жеста, ни одного слова, нет ничего, что не было бы сегодня товаром. И глобализация – это то, что возводит эту проблему на уровень цивилизационной катастрофы. Поколенческий конфликт – тема не новая, но именно Мрожеку удалось выйти из границ бытовой драмы и показать трагедийную сущность цивилизационного перехода, когда старое и новое поколение связаны только местом своего существования. Ни в языке, ни в ментальности им не дано найти даже компромисса.
Спектакль на польском языке с синхронным переводом на русский (электронное табло)
В ролях:
Артур – Игорь Неведров
Элеонора – Рома Ядзиньска-Шперлинг фон Хёссен
Бабушка Евгения – Рышард Чубак (Варшава)
Стомиль – Ришат Гали
Эдик – Антони фон Танофф
Евгений – Сергей Озёрный
Аля – Иван Иванович
Постановка – Евгений Лавренчук
Художник – Е.Ефим
Звук – Молли Блум
Свет – Александр Литвинов
Ассистент режиссёра – Сергей Озёрный
ТАНГО
по мотивам Славомира Мрожека
ТАНГО
(моя борьба)
«Призрак бродит по Европе, призрак глобализма». Этот марксовский парафраз далек от каламбура, поскольку логика транскорпораций превращает планету в мир потребления. Не мы первые говорим об этом. Но, вслед за Бодрийяром, Маркузе и Маклюэном мы не можем не понимать разрушительных последствий рыночной идеологии. Мы поневоле приходим к выводу, что в корне всех современных зол лежит принцип всепродажности. Нет ни одного жеста, ни одного слова, нет ничего, что не было бы сегодня товаром. И глобализация – это то, что возводит эту проблему на уровень цивилизационной катастрофы. Поколенческий конфликт – тема не новая, но именно Мрожеку удалось выйти из границ бытовой драмы и показать трагедийную сущность цивилизационного перехода, когда старое и новое поколение связаны только местом своего существования. Ни в языке, ни в ментальности им не дано найти даже компромисса.
Спектакль на польском языке с синхронным переводом на русский (электронное табло)
В ролях:
Постановка – Евгений Лавренчук
Художник – Е.Ефим
Звук – Молли Блум
Свет – Александр Литвинов
Ассистент режиссёра – Сергей Озёрный
‹›